Noche buena buena en el Garlic

22 12 2010

¿Por qué comer croquetas si podemos comer huevas de trucha?

El bar de moda entre la gente de posibles en la capital se llama Ajo y Disparos. Y es que, ¿Por qué gritarse entre hippies y sus perros cuando uno puede estar en el Ajo? Llegado el momento, os presentaré a cada uno a Eloise, la reina del muelle, que ha prometido regalarme por navidad un baile encima de la barra. Y no es porqué el Ajo esté cerca de todo, es porque está cerca del cielo.

Sintoniza con las navidades pasadas apretando tu ratón en http://www.youtube.com/watch?v=F1zWafQF1hc


Acciones

Información

9 responses

22 12 2010
aravadeblog

De acuerdo, ahí estaré bien vestido a las 12 y media.

22 12 2010
pirata

ejem…. ajo y chupitos más bien…

22 12 2010
hottie

estoy de acuerdo con la traducción “disparos”. De hecho, un ejemplo que pone el diccionario y aplicable a Moyá es el siguiente:

“you’ll get me shot! (colloq) “—¡me van a matar por tu culpa! (fam);

22 12 2010
aravadeblog

Y que es un chupito?, un disparo directo al alma de nuestro hígado, o un disparo a nestras papilas gustativas (si es de melocotón)
Una traducción más que reconocida allà por Uppsalla, se refiere a que en el siglo XVIII, en ciertas tabernas frecuentadas por lo peorcito de la sociedad, se hacían apuestas a ver quien era capaz de beberse 20 tragos de Aqvavit (aguardiente sueca), Como es de esperar, derivaba en reyertas, y por supuesto disparos a diestro y siniestro. Una ocasión, apareció la Svensk Benemerita, y el inspector de turno, al ver la masacre que se había producido espeto: “Detta luktar vitlök och skott” (traducido: Aquí huele a ajo (aliento en lenguaje culto) y disparos” o quizas dijera : “Den här mannen har en fläkt av krut” (traducido: Este hombre tiene el aliento (Ajo en lenguaje popular) a pólvora (disparos).
No se sabe a ciencia cierta que es lo que dijo, pero si se sabe, que murió con un disparo en la cabeza mientras bebía un trago en un Garlic&Shots de Södermalm…Y tambien que se llamaba Terman Olsson. Sus descendientes los hermanos Olsson, Compraron la patente, y extendieron la franquicia por todo el globo.

Y de regalo un video de los hermanos en cuestión, Bröderna Olsson

PD:ejem…. chupitos es una cursilada mas bien…

22 12 2010
El Sevilla

Perdó, el video

22 12 2010
aravadeblog

La cultura y el alcohol, siempre conectados.

22 12 2010
Cris

Sin palabros… Sencillamente, ahí estaré

23 12 2010
tarifa

lo mismo digo

23 12 2010
Maria Jose

Tià y yo también iremos

Responder a hottie Cancelar respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: